Рождество в англоговорящих странах

 

 

 

Декабрь уже близится к завершению, и с ним неумолимо приближаются праздники. Все вокруг переливается и светится, витрины украшены гирляндами и мишурой, а прилавки ломятся от изобилия подарков. Скоро наступит самый долгожданный и, пожалуй, самый чудесный праздник - Новый Год. А вы знали, что в англоговорящих странах самым масштабным и любимым праздником является Рождество, а не Новый Год? Именно его ждут, как волшебную сказку, взрослые и дети, а подготовка начинается аж за 4 недели. Сегодня я бы хотела рассказать о том, как празднуется Рождество в Канаде, Великобритании и Америке. Если вам интересно, что такое “christmas cracker” (спойлер: это не крекер), из чего состоят рождественские напитки “eggnog” и “snowball”, и в каких странах устраивают конкурс на самые красивые рождественские декорации, то вы пришли по адресу. Несмотря на то, что это, по сути, один и тот же праздник, в каждой стране есть свои особенные ритуалы и традиции в этот день.

Украшения

Если вы смотрели фильмы “Гринч - похититель Рождества” и “Один Дома”, то вы, должно быть, помните, как выглядят дома местных жителей в канун этого праздника. Американцы и Канадцы любят ярко украшать свои дома, причем не только внутри, но и снаружи. Они устраивают целые соревнования по рождественским декорациям. Гуляя по улицам, можно увидеть яркую иллюминацию, покрывающую каждый сантиметр домов, инсталляции с санями и оленями на крыше, надувных Санта Клаусов и снеговиков, украшенные еловыми ветками и игрушками перила и веранды. Проходя мимо таких домов, будто попадаешь в рождественскую сказку. А владельцы самых красивых домов получают таблички победителей, которые устанавливаются в саду.

В Великобритании нет такого ажиотажа вокруг наружного украшения дома, но есть традиции по декорированию помещений. Дома принято украшать вечнозелеными растениями: плющом, можжевельником, остролистом и омелой. Если на Рождество в Великобритании вас внезапно поцеловал малознакомый человек, не спешите возмущаться. Сначала посмотрите наверх, быть может над вами ветка омелы, также называемая “веткой поцелуев”. Согласно традиции, персону, оказавшуюся под веткой омелы, можно поцеловать любому.
Рождественские открытки

 

Отправление рождественских открыток семье и друзьям все еще очень популярная традиция. Принято отправлять не простые открытки, купленные в ближайшем магазине, а делать или заказывать их заранее. На них обычно находится фотография всей семьи в рождественском антураже. Семья и друзья Во всех трех странах Рождество - семейный праздник. Если у кого-то не получается приехать домой, тогда принято праздновать с друзьями и их семьями. В Великобритании также есть традиция - ходить всей семьей в местный паб в канун Рождества. Канун Рождества 24 декабря не является праздничным днем ни в одной из стран, но дети обычно уже не учатся. Вечер перед Рождеством стараются провести весело. Многие магазины работают по стандартному графику, чтобы все успели докупить подарки. В городе царит типичная суматоха: люди стараются поскорее добраться домой, в офисах проходят корпоративные вечеринки, кто-то устанавливает елку в последний момент, а кто-то готовит рождественский ужин.
Церковные службы и мессы
В Америке и Канаде для католических семей религиозное празднование начинается в ночь с двадцать четвертого на двадцать пятое декабря с полуночной мессы. Протестантские церкви проводят службы с рождественскими чтениями и хоралами. В Англии принято ходить в церковь с утра.
Угощение для Санты

С вечера дети вешают рождественские чулки у каминов и кроватей и идут спать в предвкушении подарков. Принято также оставлять угощение для Санты. В Америке и Канаде дети оставляют печенье и стакан молока, в Англии - кусок пирога и стакан хереса, чтобы Санта мог согреться в эту долгую зимнюю ночь.
Рождественский ужин

В рождественский ужин столы ломятся от вкуснейших блюд. В каждой стране свои традиционные блюда. В Британии ужин начинается рано, сразу после утренней мессы. Чаще всего на столе можно увидеть особый рождественский хлеб, который пекут по уникальным рецептам и украшают зеленью. Также в это день запекают индейку с овощами и готовят пудинг с цукатами и сухофруктами. Многие Британцы готовят блюдо со смешным названием “pigs in a blanket” (свинки в одеяле) - это маленькие сосиски, обернутые беконом. Жители Канады с британскими корнями готовят примерно такой же ужин, однако у “французской части” канадцев (в частности у жителей города Квебек) есть свои традиционные блюда, такие как мясной пирог “Tourtière St-Jean”. Его готовят из мяса индейки, курицы, куропатки, фазана с добавлением пряных трав. Американцы предпочитают не есть в этот день индейку, вместо нее готовят запеченую говядину. Также на столе можно увидеть тыквенный пирог, клюквенный соус, зеленые бобы и кукурузу.
Рождественские напитки

Так как декабрь - не самый жаркий месяц, жители Канады, Америки и Британии предпочитают пить согревающие напитки, вроде глинтвейна (mulled wine), особенно на катках, рождественских ярмарках и елочных базарах. При этом в Америке и Канаде также популярен эгг-ног (напиток на основе яиц и молока с добавлением алкоголя и специй), а в Британии - коктейль “снежок” (напиток из яичного ликера, сока лайма и лимонада).

Развлечения

 

Каждая нация имеет свои традиции, передающиеся из поколения в поколение, поэтому празднование Рождества в этих странах несколько отличается. В Британии, например, за рождественский стол садятся в разноцветных бумажных коронах, и после трапезы взрывают крекеры. Хлопушка-крекер - символ праздника в Британии, она похожа на огромную конфету из картона, внутри которой находится маленький подарок, вроде блокнота, шоколадки, украшения или предсказание. Чтобы добраться до подарка, нужно взорвать хлопушку, причем делать это нужно вдвоем. После ужина Британцы обязательно смотрят праздничное обращение королевы.

Из необычных предрождественских развлечений в Канаде стоит отметить парад Санта Клаусов, который проходит в конце ноября и приносит с собой праздничное настроение. Тысячи людей приходят посмотреть на яркие платформы с танцующими Сантами, послушать оркестровую музыку и насладиться этим незабываемым шествием. В Америке тоже есть несколько интересных рождественских традиций. Одна из них - просмотр специальных рождественских эпизодов или фильмов, ассоциирующихся с Рождеством.

Другая, набирающая все большую популярность - вечеринка уродливых свитеров (ugly sweater party). Существует стереотип, что многие рождественские свитера нелепые, огромные и странные, поэтому многие люди (в особенности молодежь), устраивают вечеринки, на которые обязательно нужно прийти в таком свитере. Иногда даже проводятся конкурсы на самый нелепый лук. Надеюсь, что вы прониклись рождественским настроением или может быть даже поставили перед собой цель посетить одну из стран в праздничное время. С наступающими вас праздниками!  

I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!